Watch VoirFilms. To complete a school assignment about family, Ayi (9)—a mischievous little girl—must overcome her intense aversion to her grandmother's pungent breath to learn how to paint. However, her struggle only results in her painting a solid blue canvas, earning her a zero at school.