Watch VoirFilms. Behind The Looking Glass is a film about the lives of women whose partners have or want to ‘transition’. While we hear a great deal of “stunning and brave” stories of men, there is a deadly silence when it comes to the stories of the wives or partners. This film will be the first of its kind in collecting such experiences of women from around the world.