Watch VoirFilms. Based on a poem and archive images, the military aggression of the US army stationed in the Canal Zone against the Panamanian people who demand to raise their flag in the territory occupied since the beginning of the 20th century is reconstructed and denounced. The aggression that occurred between January 9 and 11, 1964 left a balance of 21 patriots.