Watch VoirFilms. A father and his 13-year-old son approach new media in quite different and rather haphazard ways; one with vague fears, the other completely uninhibited.