Watch VoirFilms. The hero of this perverse comedy is Jerzy, a completely incurable romantic, who finds the love of his life in the voice coming from the navigation system in his car. Jerzy is a gadget-head, and loves all kinds of electronic devices – he gives them names, and then talks to them. This makes him fall in love with Carmen – the voice from his car-navigation system.