Watch VoirFilms. Rowdy twins Max and Mauve Entendre are back for another season of everyone's favourite tween sitcom, DOUBLE ENTENDRE! In this episode Max is joined by his best friend Guzzler as they attempt to ruin a romantic date, while Mauve attends a photography session to get headshots so she can become rich and famous. What could go wrong?!