Watch VoirFilms. Arlet returns home, after being away for four months, to celebrate her twentieth birthday. This reencounter with her past, and with her family, turns the weekend of celebration into a process of coming to terms with a disease that has been haunting them for years.