Watch VoirFilms. The 1980s. Jan Bard, Polish intellectual and writer, leaves for West Berlin. He is working on another novel here. In Germany, he meets his old love Iza. He revives the feeling that once connected them. The woman is the ex-wife of the publisher of Bard's novels. The situation gets complicated soon.