Watch VoirFilms. On his way to yet another tour of duty abroad, thirty-year-old Max gets caught up in a game with the young boys next door. Max gradually loses sight of reality, and the boys lose their innocence.