Watch VoirFilms. Anahida, a contemporary Armenian woman, is pregnant with the child of her Turkish lover who is haunted by the past. An artistic blending of the real and unreal, the past and present are tightly woven into emotionally visual experience. In Armenian, Hokees literally means "soul" or "spirit."