Watch VoirFilms. A young couple, penniless, break into a summer cottage; the owner offers to rent to them but he has ulterior motives. By living together, the lovers must face their pasts and contend with the meddling neighbors and authorities.