Watch VoirFilms. The epidemic isn't over yet, and new transmissions strongly concern trans, gay and Afro-descendant people. How is the Parisian ballroom scene, whose members are at the intersection of these categories, dealing with this reality? What knowledge can be transmitted across oceans and decades?