Watch VoirFilms. Intimate portrait of four 70-year-old Quebec snowbirds who migrate every winter to Florida in search of sun, warmth and companionship. Behind their quest for love lies a desire to take advantage of this second and ultimate youth that comes with retirement.