Watch VoirFilms. When Martin and Suzanne drive into the big city for an abortion, fate conspires to strand them there for 24 hours. What began as an awkward errand, blossoms into a romantic adventure and two messed-up kids get a little closer to finding their way.