Watch VoirFilms. Vlad, 38, works as a tour guide on cruise ships. When he started work ten years ago, he left behind a failed relationship and a small child: Max, his son, who is now almost a teenager. Vlad happens to come back to Romania for a week and tries to connect with his son and make up for the lost time.