Watch VoirFilms. Ponjola is a 1923 American silent drama film based on the novel of the same name by Cynthia Stockley and directed by Donald Crisp. The film stars Anna Q. Nilsson in a role in which she masquerades as a man. A print of Ponjola still exists and is held by a private collector.