Watch VoirFilms. One day the mother-son garbage sorting duo Hilse and Tang learn of a new nationwide waste sorting campaign. A sense of injustice and a fear of losing their livelihood drives them to extremes.