Watch VoirFilms. A journeyman hockey player falls for a real estate agent in a career crisis when he's traded to her hometown and moves into the cottage in her hockey-loving family's backyard.