Watch VoirFilms. On a sweltering Berlin day, Şirin picks up her aunt Bihar for a spontaneous trip to the countryside, where queer joy, intergenerational tension, and buried migrant memories rise to the surface under the summer sun.