Watch VoirFilms. William Tell (German: Wilhelm Tell) is a 1923 German silent adventure film directed by Rudolf Dworsky and Rudolf Walther-Fein and starring Hans Marr, Conrad Veidt and Erich Kaiser-Titz. The film portrays the story of the legendary Swiss national hero William Tell.